لجنة الحقوقيين الدولية的中文翻译

475- وطلبت لجنة الحقوقيين الدولية من حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية اتخاذ تدابير فورية لتنفيذ جميع التوصيات.
国际法学家委员会请刚果民主共和国政府立刻采取措施，落实所有建议。
كما تلقى الفريق العامل مساهمات كتابية من لجنة الحقوقيين الدولية والجمعية الإسبانية للقانون الدولي لحقوق الإنسان.
工作组还收到了国际法学家委员会和西班牙国际人权法协会的书面材料。
13- وأشارت لجنة الحقوقيين الدولية والورقة المشتركة 8 إلى عدم وجود نص قانوني يحظر التحرش الجنسي(22).
国际法学家委员会和联署材料8指出，哈萨克斯坦没有法律禁止性骚扰。
وقدمت لجنة الحقوقيين الدولية أيضا خطة عمل بنغالور إلى لجنة الحقوق اﻹقتصادية واﻹجتماعية والثقافية.
法学家委员会还向经济、社会和文化权利委员会提交了《班加罗尔行动计划》。
وقامت لجنة الحقوقيين الدولية من ناحيتها بتنظيم اجتماع مائدة مستديرة حول هذه المسائل وقدمت تقريرها إلى الخبير المستقل.
国际法学家委员会就同一问题组织了圆桌会议并向独立专家提交了报告。