لجنة التيسير的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإذ يرحب بالجهود الجماعية التي بذلها أعضاء لجنة التيسير التابعة للآلية العالمية لدعم إعداد خطة العمل للفترة 2003-2006،
   欢迎全球机制促进委员会成员支持编制2003-2006业务计划的集体努力；
2. 5- وينبغي أن يوسع أعضاء لجنة التيسير نطاق عمل اللجنة وأن يساعدوا على حفز جانب العرض من المعادلة.
   5) 促进委员会成员应该扩大促进委员会的活动领域，协助激励等式的供应一方。
3. وتقدم لجنة التيسير على نحو منسق تقاريرها عن المسائل ذات الصلة ببرنامج عملها إلى مؤتمر الأطراف ولجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية.
   全球机制应当以协调的方式向缔约方会议和审评委报告与工作方案相关的事项。
4. كذلك كان عقد مؤتمر القمة معناه انتهاء الدور الذي كانت لجنة التيسير التابعة للهيئة تقوم به في عملية السلام بالصومال.
   这次首脑会议还标志着伊加特促进委员会结束了在索马里和平进程中所起的作用。
5. وبناء على هذه الاستراتيجية سيتم اتخاذ الإجراءات لإشراك المؤسسات العضوة في لجنة التيسير على نحو أكثر فعالية في عمليات الآلية العالمية.
   根据该战略，将采取行动使促进委员会各成员机构更积极地参与全球机制的业务。