كولومبو的中文翻译

وقد تم توقيف جميع الجنود المتهمين عن العمل إلى حين محاكمتهم، ثم أدانتهم محكمة كولومبو الكلية وحكمت عليهم بالإعدام.
所有被告士兵均被开除军籍等待审判，被科伦坡高等法院判处死刑。
وتشير المفوضية السامية أيضاً إلى زيادة خطر الاختفاء القسري للتاميل المقيمين في منطقة كولومبو وقتلهم.
难民署还提到居住在科伦坡地区的泰米尔人遭受被迫失踪和杀害的风险很大。
وهم لا يزالون يتعرضون للاعتقال والتحرش والاضطهاد في كولومبو بصفة مستمرة، والحبس في الشمال والشرق.
在科伦坡，他们仍然不断遭到逮捕、侵扰和迫害，在北部和东部也会被拘留。
واصطحبه جاره إلى كاندي، بالقرب من بريغاما، ولم يعد إلى كولومبو منذ ذلك الحين.
他的邻居将他带到Barigama附近的Kandy, 此后他没有返回科伦坡。
وشددت السيدة كولومبو على أهمية وضع أدوات قانونية لتفعيل الجهود الجبارة التي يبذلها المجتمع المدني.
Colombo女士强调必须确定法律工具，使民间社会进一步作出巨大努力。