كوراساو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وما انفك المركز منذ إنشائه في عام 1980، يقدم طائفة واسعة من الدورات التدريبية للمجتمعات المحلية في كوراساو وجزر الأنتيل الهولندية.
   从1980年成立至今，FEFFIK已经为Curaçao岛与荷属安的列斯群岛举办了各种培训班。
2. وتم التوصل إلى اتفاق مع حكومة كوراساو على إصدار تصاريح إقامة مؤقتة لهؤلاء الضحايا في الوقت الذي ينتظرون فيه المحاكمة التي سيدلون فيها بشهادتهم.
   已与库拉索岛政府达成协议，同意在此类受害者在等待出庭作证期间，给她们颁发暂时居住许可证。
3. وأدت الهجرة الهائلة من كوراساو إلى تدني العمالة في بعض المجالات ولكن أيضاً إلى تراجع البطالة في مجالات أخرى.
   Curaçao岛有大量人口移居外国，因此，一些地区的就业率下降，但是在另外一些地区，失业率有下降趋势。
4. وبعد العودة من فنزويلا، مولت نقطة تجارة كوراساو بعثة ليوم واحد لمناقشة نقطة التجارة وإمكانية إعادة هيكلتها.
   上述人员从委内瑞拉返回时，由库拉索贸易点供资到该地进行了一天的走访，以商讨设立贸易点事务及其可能的结构整顿。
5. وفي عام 2001، قرر المجلس التنفيذي لإقليم جزيرة كوراساو إنشاء لجنة لتحليل وتقييم ووضع مخطط لحالة المراكز المجتمعية في كوراساو.
   执行理事会于2001年决定成立一个委员会，以便分析、评估以及用图表说明Curaçao岛社区中心的状况。