كلية موظفي الأمم المتحدة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأي بحث يقوم به المعهد أو تقوم به كلية موظفي الأمم المتحدة يجب أن يكون ذا وجهة تطبيقية، كما ينبعي أن يعزز أنشطتهما التدريبية.
训研所或联合国职员学院所进行的任何研究都应是行动导向的，而且均增强应提高其训练活动。 - ويُسمح للزملاء المساعدين بمزاولة أعمالهم في كلية موظفي الأمم المتحدة ويُتوقع منهم تقديم المشورة والمساعدة في المسائل المتصلة ببرنامج عمل كلية الموظفين.
联系合作者可在联合国职员学院进行工作，并应就与职员学院工作方案有关的问题提供咨询意见和协助。 - لم تتناول الجمعية العامة هذه التوصية تحديدا وبالتالي لم يُطلب إلى كلية موظفي الأمم المتحدة ومعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (اليونيتار) القيام تحديدا بهذا التدريب.
大会并未讨论这项建议本身，因此没有具体请联合国职员学院和联合国训练研究所从事这类培训。 - تشجع الصناديق والبرامج والوكالات المتخصصة على الاستفادة الكاملة من كلية موظفي الأمم المتحدة باعتبارها مؤسسة لإدارة المعرفة والتدريب والتعلم على نطاق المنظومة؛
鼓励各基金、方案和专门机构充分利用联合国职员学院，使之成为全系统知识管理、培训和进修的机构； - والمكتب داخل في شراكة مع كلية موظفي الأمم المتحدة مما يكفل مشاركة ممثلي المكتب في تدريب قيادات أفرقة الأمم المتحدة القطرية.
项目厅正在与联合国系统职员学院进行合作，以确保项目厅的代表参加联合国国家工作队领导力培训活动。