كفاءة استخدام الطاقة的中文翻译

وسوف يُستكمَل هذا باتخاذ تدابير هادفة لتعزيز كفاءة استخدام الطاقة في الصناعة.
这一做法将辅之以提高工业能源效率的目标明确的措施。
وبالمثل، يشهد مستوى كفاءة استخدام الطاقة في اﻷبنية الجديدة تحسنا أكثر مما هو في اﻷبنية القائمة.
同样，新建筑的节能标准不断高于现有住宅标准。
وهي تهدف ليس فقط إلى تحسين كفاءة استخدام الطاقة بل أيضا إلى الحد من التلوث.
这些项目不仅旨在提高能源效率，还旨在减少污染。
وينبغي أيضا تنفيذ تدابير ترمي إلى تحسين كفاءة استخدام الطاقة في جميع قطاعات الاقتصاد، بما في ذلك الصناعة.
还应采取措施提高私营经济部门的能源效益。
14- من المسلّم به أن كفاءة استخدام الطاقة يرتبط ارتباطاً وثيقاً بمسألة الوصول إلى الطاقة والتنمية.
人们认识到能源效率与能源获取和发展密切相关。