كردفان的中文翻译

وقد سعت البعثة إلى التحاور مع الحاكمين الجديدين لولايتي جنوب كردفان والنيل الأزرق وتشجيع العملية.
特派团努力争取南科尔多凡州和青尼罗州的新州长参与，鼓励相互合作。
في أبيي وولاية جنوب كردفان أعاق انعدام الأمن المتفشي وصول المساعدات الإنسانية.
在阿卜耶伊和南科尔多凡州，由于普遍的不安全局势，人道主义进出受到影响。
وتأخر إجراء الانتخابات في ولاية جنوب كردفان بسبب ما نجم من خلافات حول نتائج تعداد السكان وتحديد هيئة الناخبين.
南科尔多凡州因人口普查结果和选区划界方面分歧而推迟选举。
وركزا في إحاطتيهما على الحالة الإنسانية المتدهورة في ولايتَي جنوب كردفان والنيل الأزرق في السودان.
他们重点介绍了苏丹南科尔多凡州和青尼罗州正在恶化的人道主义局势。
وإذ يرحب بأولى عمليات العودة المنظمة للمشردين داخليا من الخرطوم إلى جنوب كردفان وجنوب السودان،
欣见首批境内流离失所者有组织地从喀土穆返回南科尔多凡州和苏丹南部，