كارثة طبيعية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد ضربت نحو 000 3 كارثة طبيعية أفريقيا والأمريكتين وآسيا وأوروبا وأوقيانوسيا منذ مطلع هذا القرن.
   进入新世纪以来，非洲、美洲、亚洲、欧洲和大洋洲遭受了约3 000场自然灾害。
2. 43- ومن الصعب في سياق كارثة طبيعية تنفيذ إطار لتنسيق وتوزيع الأدوار والمسؤوليات والموارد بين جميع العناصر الفاعلة في الميدان.
   自然灾害中很难根据一个框架来协调实地所有行为者的作用、责任和资源。
3. (ب) يمكن للمسؤولين التنفيذيين في الولايات إصدار مرسوم بإعلان حالة طوارئ على نطاق الولاية عند حدوث كارثة طبيعية أو وباء.
   (b) 发生自然灾害或疫情时，各州的行政部门可以命令该州进入紧急状态。
4. كما نعلم أن الأزمة المميتة لحوادث الاصطدام على الطرق مختلفة عن الأزمات الأخرى لأنها ليست كارثة طبيعية أو حربا.
   我们也知道，致命的车祸危机有别于其他危机，它既非自然灾害，也不是战争。
5. فهذه الممارسة الشديدة الخطورة تشكل خطراً جسيماً على منطقتنا إذا وقع حادث أو كارثة طبيعية أو هجوم إرهابي.
   一旦发生事故、自然灾害或恐怖袭击，这种高危做法就会给我们区域造成严重危险。