قوانين الحرب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي قضية المدعي العام ضد رادوفان كاراديتش، وُجهت إلى المتهم 11 تهمة تتعلق بالإبادة الجماعية والجرائم ضد الإنسانية وانتهاكات قوانين الحرب أو أعرافها.
   在检察官诉拉多万·卡拉季奇一案中，被告被控犯下灭绝种族罪、危害人类罪和违反战争法规或惯例等11项罪行。
2. وفي قضية المدعي العام ضد راتكو ملاديتش، وُجهت إلى المتهم 11 تهمة تتعلق بالإبادة الجماعية والجرائم ضد الإنسانية وانتهاكات قوانين الحرب أو أعرافها.
   在检察官诉拉特科·姆拉迪奇案中，被告被控犯下灭绝种族罪、危害人类罪和违反战争法规或惯例罪行等11项罪行。
3. ويواجه الأشخاص الخمسة تهم ارتكاب جرائم مخلّة بالإنسانية موجهة إليهم بالتفصيل على نحو دقيق وتتمثل في إدانتهم بأعمال القتل والترحيل والاضطهاد وانتهاكات قوانين الحرب وأعرافها.
   这五名被起诉者均遭到危害人类罪的指控，具体地逐项被控犯有谋杀、驱逐和迫害行为以及违犯战争法和惯例法行为。
4. واتهم زدرافكو توليمير وراديفوي ميليتيتش وميلان غفيرو بانتهاك قوانين الحرب أو أعرافها وبارتكاب جرائم ضد الإنسانية.
   Zdravko Tolimir、Radivoje Miletić和Milan Gvero被控犯下违反战争法规或惯例和危害人类罪。
5. وفي قضية المدعي العام ضد غوران هاديتش، وُجهت إلى المتهم 14 تهمة تتعلق بالجرائم ضد الإنسانية وانتهاكات قوانين الحرب أو أعرافها.
   在检察官诉米乔·斯塔尼希奇和斯托扬·茹普利亚宁一案中，两名被告被控犯下14项危害人类罪和违反战争法规或惯例罪行。