قناة تلفزيونية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهناك مائة قناة تلفزيونية وكثير من المحطات الإذاعية والصحف التي تسلط الضوء بانتظام على القضايا السياسية والاجتماعية والمتعلقة بحقوق الإنسان، وتقود النقاش الوطني المتعلق بمسائل تحظى باهتمام عام.
   100多个电视频道和更多的电台和报纸经常重点讨论政治、社会和人权问题，并引导了关于具有公众重要性的问题的全国辩论。
2. 25- وخصصت الحكومة، اقتناعاً منها بحاجة البلد إلى تنويع هياكل البث الأساسية، مبلغاً كبيراً من ميزانيتها لإطلاق 12 قناة تلفزيونية إضافية كي ينعم المواطنون بتعددية الآراء.
   埃塞俄比亚政府坚信国家需要多样化的广播基础设施，于是划拨了相当多的预算用于新建12家电视台，以便公民可以接触到多种看法。
3. وقد أنشأت حكومة جزر البهاما قناة تلفزيونية مخصصة لتزويد كل الأفراد في كل أنحاء البلد بسبيل للاطلاع على المناقشات والإجراءات البرلمانية على أمل تحسين التوعية الشعبية في كل أرجاء البلد.
   巴哈马政府设立了一个电视频道，致力于让巴哈马全国所有观众都能观看议会辩论和议事进程，以提高巴哈马所有人的社会意识。
4. ويدير المحطة الإذاعية الخاصة الوحيدة نجل الرئيس، تيودورين نغويما أوبيانغ مانغي، الذي يدير أيضا قناة Television Asonga، وهي قناة تلفزيونية تبث عن طريق شبكة الكابل تقع في باتا.
   唯一的私营电台是由总统之子Teodorin Nguema经营的；他也经营Asonga电视----一个设在Bata的有线电视。
5. وتضم هذه الوسائط 260 محطة إذاعية و187 قناة تلفزيونية يعبر فيها الكونغوليون وأولئك الذين اختاروا جمهورية الكونغو الديمقراطية وطناً ثانياً لهم عن آرائهم دون قيود، شريطة احترام القانون والنظام العام والآداب العامة؛
   通过以上媒体，刚果公民以及选择刚果民主共和国为第二祖国的公民可以在遵守法律、社会秩序和道德的条件下，无限制地自由表达。