قسم المعاهدات的中文翻译

ويمكن إرسال نسخ من الصكوك ووثائق التفويض بالفاكس إلى قسم المعاهدات على الرقم 212-963-3693.
文书及全权证书副本可传真给条约科(212 963 3693)。
وتبقى هذه الصكوك في حيازة قسم المعاهدات ما لم يكن قسم المعاهدات قد وافق مسبقا على ترتيبات خاصة.
除非条约科预先核准特殊安排，这些文书应留在条约科保管。
وتبقى هذه الصكوك في حيازة قسم المعاهدات ما لم يكن قسم المعاهدات قد وافق مسبقا على ترتيبات خاصة.
除非条约科预先核准特殊安排，这些文书应留在条约科保管。
وينبغي أن يقدم قسم المعاهدات النصوص المطلوب ترجمتها إلى إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات في فترات زمنية منتظمة.
条约科应该每隔一段时间定期向会议部送交待翻译的文本。
خلال الفترة قيد الاستعراض، نشر قسم المعاهدات 40 مجلدا من مجموعة معاهدات الأمم المتحدة (United Nations Treaty Series).
在本报告所述期间，条约科出版了 40卷《联合国条约汇编》。