قسم الشؤون المدنية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. نقل وظيفتين يشغلهما رئيس مكتب ميداني من قسم التخطيط السياسي ووضع السياسات و 3 وظائف من قسم الشؤون المدنية
   州办事处 2个外地办事处负责人员额调自政治规划和政策科，3个调自民政科
2. إنشاء ثلاث وظائف ف-3 يشغلها موظفون مختصون بالشؤون المدنية في قسم الشؤون المدنية (العنصر 4، عملية السلام).
   在民政科增加3个P-3员额，用于设立民政干事职位（构成部分4，和平进程）。
3. ويشارك في هذه العملية العديد من الجهات، مثل قسم الشؤون المدنية وفريق الأمم المتحدة القطري بجميع أعضائه، بمن فيهم ممثلون عن البنك الدولي.
   这一进程包括民政科和整个国家工作队等许多构成部分，包括世界银行。
4. تقرر الموافقة على رفع رتبة وظيفة برتبة ف-5 في قسم الشؤون المدنية ونقلها إلى مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام؛
   决定核准将民政科一个P-5员额提高职等并调往秘书长首席副特别代表办公室；
5. يظل أفراد الجماعة اﻻقتصادية لدول غرب أفريقيا المعينون في قسم الشؤون المدنية موظفين تابعين لمنظماتهم كل على حدة ويتمتعون باﻻمتيازات والحصانات التي تتيحها اﻻتفاقية.
   派往文职部门的西非经共体人员仍属各组织官员享有公约规定的特权和豁免。