قسم التخطيط的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ففي الوقت الذي أجري فيه التقييم المعمق، لم تكن لدى قسم التخطيط والرصد والإبلاغ سوى وظيفة واحدة مخصصة للرصد.
   在进行深入评价时，规划、监测和报告科只有一个员额专门负责监测工作。
2. وأضاف أن قسم التخطيط وخدمات الاجتماعات ينبغي أن يراعي احتمال نشوء ضرورة لتمديد الجزء الحالي من الجلسة المستأنفة للجمعية العامة بحيث تستمر لأسبوع رابع.
   规划和会议事务科应考虑到可能需要将大会目前续会延至第四周。
3. 1-15 يتولى قسم التخطيط والتنسيق، في إطار شعبة خدمات المؤتمرات بمكتب الأمم المتحدة في نيروبي، المسؤولية الموضوعية عن هذا البرنامج الفرعي.
   15 本次级方案的实质性责任分配给联合国内罗毕办事处规划和协调科。
4. نقل وظيفتين يشغلهما رئيس مكتب ميداني من قسم التخطيط السياسي ووضع السياسات و 3 وظائف من قسم الشؤون المدنية
   州办事处 2个外地办事处负责人员额调自政治规划和政策科，3个调自民政科
5. 1-13 يتولى قسم التخطيط والتنسيق، في إطار شعبة خدمات المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي، المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي.
   13 本次级方案的实质性责任分配给联合国内罗毕办事处规划和协调科。