قسم إدارة المحفوظات والسجلات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إضافة إلى ذلك، استلم قسم إدارة المحفوظات والسجلات من أنموفيك 400 جيغابايت من بيانات نظام المعلومات الجغرافية وخادوما للبريد الإلكتروني.
   此外，档案和记录管理科还从监核视委接收了400千兆字节的地理信息系统数据和一个电子邮件服务器。
2. توفر الوثيقة المتعلقة بسلطة التصرف، التي استعرضها وأقرها مؤخرا قسم إدارة المحفوظات والسجلات في المقر، أساسا فنيا للمحكمة تُنقل بناء عليه السجلات إلى حوزة القسم.
   总部档案和记录管理科最近审查并批准了处置权文件，使法庭有了将记录交给该科保管的技术基础。
3. وهي تضطلع بدور قيادي في إجراء استعراض يرمي إلى كفالة أن يوفر الجدول الزمني لحفظ السجلات خطة متسقة داخليا تستوفي معايير قسم إدارة المحفوظات والسجلات بالأمم المتحدة.
   她正在牵头开展审查工作，以确保记录保留时间表保持内部一致，符合联合国档案管理科的标准。
4. وخلال عام 2005، تلقى قسم إدارة المحفوظات والسجلات من الميدان 081 5 صندوقا من الورق المقوى، تمثل 80 في المائة من جميع السجلات الواردة إلى الإدارة.
   2005年，档案和记录管理科共收到外地运来的记录5 081箱，占该部收到的记录总数的80％。
5. وقام قسم إدارة المحفوظات والسجلات بتحديد الوثائق والمواد المتعددة الوسائط العديمة القيمة كمحفوظات وكأدلة ووافق على إتلافها مع التقيد بإجراءات أمنية صارمة.
   那些没有存档或不具证据价值的文件和多媒体材料经档案和记录管理科指定和批准后，在严格安保程序下销毁。