قانون الخدمة المدنية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 2011 عينت قاضية بمحكمة الاستئناف للقانون الإداري (Oberverwaltungsgericht) في هامبورغ (مجال الاختصاص قانون الخدمة المدنية بما في ذلك الجزاءات التأديبية)
   2011年 获任汉堡行政法上诉法院法官(专长领域：公务员制度法，包括纪律制裁)
2. ولا يوجد تمييز بين الرجل والمرأة في تعيينات القطاع العام، التي تنظمها أحكام قانون الخدمة المدنية والوظائف الإدارية.
   公共部门任命职务中没有性别歧视。 所有这些都受《公务员制度和管理专业法》的规定制约。
3. ويعطي قانون الخدمة المدنية الذي أُقر في عام 2003 الشباب خيار أداء خدمة مدنية بدلا من الخدمة العسكرية الإجبارية.
   2003年通过了公民服务法，让青年人可以选择做社会服务工作，以代替强迫性的兵役。
4. ويمنح قانون الخدمة المدنية وضعا متساويـا للرجل والمرأة بالنص على أن كل شخص يبلغ سن الرشد يصبح كامل الأهلية القانونية.
   《公务员法》规定每个达到成人年龄的人都拥有完全法律能力，从而赋予男女平等地位。
5. تقديم تعليقات وتوصيات تتعلق بالسياسات، بالتعاون مع فريق الأمم المتحدة القطري بشأن التشريعات الفرعية التي ينبغي أن تُسن بموجب قانون الخدمة المدنية
   与联合国国家工作队合作，对即将根据《公务员法》颁布的附属立法提供意见和政策建议