قاذفة صواريخ的中文翻译

134 بندقية من طراز AK-47، و 12 قاذفة صواريخ من طراز RPG-7 وذخيرة متنوعة
134支AK-47突击步枪、12个RPG-7型火箭榴弹发射筒和各种弹药
ولقد جاءت الأسلحة من جمهورية إيران الإسلامية وتضمنت 80 قاذفة صواريخ وقاذفات أرض - جو محمولة على الأكتاف.
从伊朗伊斯兰共和国装运的武器包括80个便携式肩射地对空导弹和火箭发射器。
50 بندقية من طراز AK-47، و 8 مدافع رشاشة من طراز PKM، و 11 قاذفة صواريخ من طراز RPG-2 وذخيرة متنوعة
50支AK-47突击步枪、8挺PKM机枪、11个RPG-2型火箭榴弹发射筒和各种弹药
والموقعان النسبيان يتفقان كلاهما تماما مع نمط التشتت الذي تتسم به عادة الصواريخ التي تطلق من قاذفة صواريخ ذات ماسور واحد أو متعددة المواسير.
两个弹着点的相对位置与一般认为从单一多管发射器发射的火箭的射弹散布面完全一致。
120 بندقية من طراز AK-47، و 14 مدفعا رشاشا من طراز PKM، و 16 قاذفة صواريخ من طراز RPG-2، وذخيرة متنوعة
120支AK-47突击步枪、14挺PKM机枪、16 RPG-2型火箭榴弹发射筒和各种弹药