في مسرح العمليات的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- خلال الفترة المشمولة بالتقرير، ظلت الحالة الأمنية في مسرح العمليات هادئة في الجزء الجنوبي من كوسوفو، ومستقرة إلى حد معقول في الجزء الشمالي منها.
在本报告所述期间，科索沃南部行动区内的安全局势保持平稳，科索沃北部的局势相对稳定。 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، ظلت الحالة الأمنية في مسرح العمليات هادئة في الجزء الجنوبي من كوسوفو، ومستقرة إلى حد معقول في الجزء الشمالي منها.
在本报告所述期间，科索沃南部行动区内的安全局势保持平静，科索沃北部的局势相对稳定。 - وتركزت الإجراءات التي اتخذتها البعثة لمنع الاستغلال والانتهاك الجنسيين على التدريب السابق للنشر والتدريب في مسرح العمليات لكل أفراد البعثة.
非索特派团采取的预防性剥削和性虐待措施的重点是对所有非索特派团人员进行部署前和行动区内培训。 - وأشارت الأطراف إلى أن تكتلات نشر المنظومات الدفاعية المضادة للقذائف في مسرح العمليات العسكرية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ تقوض دعائم السلم والاستقرار في المنطقة.
各方指出，在亚太地区部署集团性的、封闭性的战区导弹防御系统将破坏该地区的和平与稳定。 - وحيثما يوافق أحد البلدان المساهمة بقوات على نشر قدرة للإجلاء في مسرح العمليات بناء على طلب من الأمم المتحدة، ينبغي أن يكون التسديد بمقتضى الأحكام التالية.
如果部队派遣国同意按照联合国的要求在行动区内部署后送能力，则费用应按下述规定予以偿还。