فيغا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الجلسة نفسها، عيّنت اللجنة نائب الرئيس، إدواردو خوسيه دي فيغا (الفلبين)، رئيساً للمشاورات غير الرسمية.
   在同次会议上，委员会指定副主席爱德华多·何塞·德韦加(菲律宾)主持非正式协商。
2. بناء على دعوة الرئيس، جلس السيد فيغا راموس (الحركة المناصرة لولاية الانتساب الحر) إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
   应主席邀请，Vega Ramos先生(波多黎各自由联邦地位组织)在请愿者席位就座。
3. ويستند هذا الأمر إلى نفس التهم المذكورة في الأمر الأصلي بالقبض على كل من صاحبة الشكوى والسيد راموس فيغا ولائحة الاتهام الموجهة ضدهما.
   该逮捕令依据的是与对申诉人和Ramos Vega先生的原始逮捕令和起诉状一样的指控。
4. 27- وقالت السيدة فيغا إن التدابير الوقائية ضرورية لحماية الأطفال من مرحلة الطفولة وما بعدها، ولا سيما من إساءة معاملتهم على أيدي آبائهم.
   de la Vega女士说，从儿童时代起，特别为防范家长的虐待，需要有保护儿童的防范性措施。
5. وثمة موضوع آخر ذو أهمية متعلق بالمﻻحظات المتصلة بالمذنب " هالي " هو تعديل تدفقات الجسيمات التي ﻻحظتها مركبتا فيغا و جيوتو .
   哈雷慧星观测方面令人感兴趣的另一课题是VEGA和乔托航天飞机上都观察到的粒子通量调制现象。