فريق ريو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تتبنى جماعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي إرث فريق ريو ومؤتمر قمة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن التكامل والتنمية.
   拉丁美洲和加勒比国家共同体秉承里约集团和拉丁美洲和加勒比一体化与发展峰会的传统。
2. ويشكر فريق ريو تلك الدول الأعضاء التي قدمت تبرعات، وخاصة حكومات أسبانيا وفنزويلا والجمهورية الدومينيكية.
   里约集团向那些已经提供捐助的会员国表示感谢，其中特别感谢西班牙、委内瑞拉和多米尼加共和国政府。
3. وفي الختام، إن فريق ريو على استعداد للتعاون معكم، سيدي، من أجل تحقيق تقدم كبير نحو التوصل إلى نتائج ملموسة في هذه الدورة.
   最后，主席先生，里约集团随时愿意与你合作，以大大推动在本届会议上取得具体结果。
4. 2-3 الحوارات التي أجراها فريق ريو مع البلدان أو مجموعات البلدان في إطار الاجتماعات التي عقدت بمناسبة انعقاد الجمعية العامة للأمم المتحدة.
   3 里约集团以前在与联合国大会会议并行举行的会议背景下与各国或国家集团举行的对话。
5. وسوف تتاح على موقع فريق ريو على الشبكة بحلول موعد الدورة السابعة والثلاثين الصيغة الأولية حتى يتأتى للجنة تحليلها والتعليق عليها.
   到第三十七届会议之时，初步文本将刊登在里约小组的网站上，供统计委员会进行分析和评论。