فريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد ساهمت المواد والخبرات التي قدمها فريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع للأمم المتحدة في تطوير مواصفات بيانات البنية الأساسية للمعلومات الجغرافية في المجموعة الأوروبية في ما يتعلق بالأسماء الجغرافية، وذلك باتباع المبدأ التشاركي في عملية بناء توافق الآراء.
   地名专家组的资料以及工作组的专门知识以参与建立共识的原则帮助开发了欧洲地球空间信息基础设施的地名数据。
2. وسيعرض على المجلس أيضا في دورته لعام 2014، في تقرير فريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع للأمم المتحدة (قرارا المجلس 715 ألف (د-27) و 1314 (د-44)).
   理事会在2014年届会上还将收到联合国地名专家组第二十八届会议的报告(理事会第715 A(XXVII)和1314(XLIV)号决议)。
3. تقرير فريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع للأمم المتحدة عن دورته السادسة والعشرين، ومكان ومواعيد انعقاد دورته السابعة والعشرين وجدول أعمالها المؤقت، ومكان ومواعيد انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية وجدول أعماله المؤقت
   联合国地名专家组第二十六届会议报告、第二十七届会议地点、日期和临时议程及第十届联合国地名标准化会议地点、日期和临时议程
4. وفضلا عن ذلك، جرى تنظيم الاجتماع بالاقتران مع اجتماعات اللجنة الدائمة المعنية بالأسماء الجغرافية واثنتين من شعب فريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع للأمم المتحدة هما شعبة الناطقين بالهولندية والألمانية وشعبة شرق وسط أوروبا وجنوب شرق أوروبا.
   此外，组织那次会议的同时还组织了地名常设委员会以及联合国地名专家组两个分部(荷语和德语分部及中东欧和东南欧分部)的会议。
5. وقد شاركت سورينام مشاركة نشطة في الدورات التي عقدها فريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع للأمم المتحدة منذ عام 2009 بهدف توحيد الأسماء الجغرافية ووضع صيغ كتابية متسقة لأسماء المواقع الجغرافية واستخدامها في جميع أنحاء العالم.
   苏里南自2009年以来积极参加了联合国地名专家组历届会议，以期使地名标准化和建立一致的地名书写形式并使之在全世界得到应用。