فريق التقييم العلمي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويخضع الموضوع للاستعراض من جانب فريق التقييم العلمي كجزء من تقييمه لعام 2014 الذي سيكتمل بنهاية العام.
   科学评估小组正在对这篇文章进行审核，作为其2014年评估工作的一项内容，并预计将于今年年底完成。
2. وقد قام فريق التقييم العلمي لبروتوكول مونتريال والفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ بتقييم إمكانيات المواد البديلة للمواد المستنفِـدة لطبقة الأوزون في إحداث احترار عالمي.
   《蒙特利尔议定书》科学评估小组和气候小组评价了臭氧消耗物质潜代品的全球升温潜能值。
3. ولتقييم فعالية أنشطة بناء القدرات هذه وأنشطة بناء القدرات المقرر تنظيمها في المستقبل سيطور فريق التقييم العلمي مجموعة من القياسات خلال الاثني عشر شهراً القادمة.
   为评估目前这些及为今后规划的能力建设活动的有效性，SAP将在接下去一年中制定一套标准。
4. 195- أشاد ممثل الولايات المتحدة الأمريكية، لدى تقديمه للبند، بما قدمه فريق التقييم العلمي من خدمات لا مثيل لها للأطراف لأكثر من عقدين.
   195．在介绍该项目时，美利坚合众国代表为科学评估小组二十多年来向各缔约方提供服务表示敬意。
5. كما أشير إليه في تقرير التقييم الصادر عن فريق التقييم العلمي في عام 2006، يُتوقع أن تكون لانبعاثات مركبات الكربون الكلورية الفلورية من المخزونات آثار ضارة بطبقة الأوزون.
   科学评估小组2006年在评估报告中指出，预计从库中排放的氟氯化碳对臭氧层产生有害影响。