فرع خدمات مراجعة الحسابات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبعد ذلك سيبلغ فرع خدمات مراجعة الحسابات هذه المذكرة للمكاتب القطرية ومختلف الشُعب في الوقت المناسب لعملية مراجعة حسابات المشاريع عام 2004.
   该说明将在2004年项目审计过程中及时由审计事务处传达至各国家办事处和各司。
2. وحيث أن رئيس فرع خدمات مراجعة الحسابات هو أيضا عضو في لجنة الإدارة، فإنه يشترك فـــي المــــداولات المتعلقـــة بالسياسات والإجراءات الخاصة بقضايا الإدارة.
   审计事务处处长是管理委员会的成员，因此参与有关管理问题的政策和程序的审议。
3. واصل فرع خدمات مراجعة الحسابات جهوده من أجل الحصول على تفاصيل تكاليف عمليات المراجعة الفعلية وتسجيلها بالنسبة إلى جميع عمليات مراجعة حسابات المشاريع المنفذة على الصعيد الوطني.
   审计事务处继续获取和记录所有国家执行项目的实际审计费用的详细情况。
4. وتابع فرع خدمات مراجعة الحسابات الأمر مع المكاتب القطرية والشعب لضمان احتواء خطط مراجعة الحسابات المقبلة على المعلومات المطلوبة.
   审计事务处与国家办事处和各司就此事进行了交流，以确保将要求的信息列入其后的审计计划。
5. وقريبا من نهاية العام، وسع فرع خدمات مراجعة الحسابات النموذج الذي يعتمده لتقييم المخاطر ليستخدم كمساهمة في استحداث خطة مراجعة الحسابات لعام 2005.
   近年底时，审计事务处扩大了其风险评估模式，作为制订2005年审计计划的投入。