فئة فرعية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- المساعدة على تحديد المرشحين المناسبين المدرجة أسماؤهم في قائمة تقرها اللجنة مسبقا، أو في فئة فرعية في تلك القائمة، لاغتنام الفرص حين تسنح، وذلك بالتشاور مع المتعاقدين؛
(d) 与承包者协商,协助为委员会或分组预先核准的名册上的合适候选人安排所出现的培训机会; - قم بتصنيف جزء فعالية التنمية من المهمة 4 والمهمة 6 في فئة فرعية جديدة، هي ' فعالية التنمية`.
将职能4和职能6中发展工作的实效的部分列在新的 " 发展工作的实效 " 亚类下。 - وكما ذُكر آنفاً، فإن سجلّ الأمم المتحدة يعتبر أن هذه المنظومات تشكِّل نوعاً فريداً من منظومات الأسلحة، التي يجب الإبلاغ عنها في إطار فئة فرعية منفصلة.
如前所述,联合国登记册已经确认便携式导弹是独特的一类武器系统,将其作为一个小类而纳入报告要求。 - وأُجريت عمليات تحليل لكل فئة فرعية من العينة السكانية على حدة باستخدام البيانات المستخلصة من الدراسات الاستقصائية التي أجريت في عامي 2010 و 2011 وعُرضت نتائجها في الاجتماع.
对在2010年和2011年开展的调查所获得的数据进行了各个领域分析,并在会议上介绍了分析结果。 - والمعارف التقليدية المتصلة بالغابات يُنظر إليها في اتفاقية التنوع البيولوجي على أنها فئة فرعية من فئات المعارف واﻻبتكارات والممارسات المشار إليها في المادة ٨ )ي(.
在《生物多样性公约》中,传统上与森林有关的知识被视为在第8(j)条中提及的知识、创新和做法的组成部分。