غير معلن的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمكن للوكالة ببروتوكولها الإضافي أن توفر زيادة التأكيد على كل من عدم تحويل المواد المعلن عنها وعدم وجود أنشطة أو مواد غير معلن عنها.
   通过《附加议定书》，原子能机构能够更好地确认，已经申报的材料不会挪作他用，而且不存在没有申报的活动和材料。
2. )ب( اﻹبعاد الجماعي لسكان كيفو إلى رواندا، بهدف غير معلن وهو تفريغ المنطقة من سكانها اﻷصليين لصالح أفراد قبيلة التوتسي القادمين من رواندا وأوغندا؛
   (b) 大规模地将基伍民众驱赶到卢旺达,其不可告人的目的是清除该区的土着人口,以安置来自卢旺达和乌干达的图西人;
3. وفي عام 1998، أنشئ في المركز فريق مقيم متعدد الاختصاصات عمل على تفتيش المواقع والأماكن التي يمكن أن تحوي أصنافا غير معلن عنها أو أن تُستخدم للقيام بأنشطة ذات صلة.
   1998年，在监查中心设立了一个多学科驻地视察队，以便视察可能有未申报物品或相关活动的场址和地点。
4. ويُنظر إلى الاتفاق، الذي هو جزء لا يتجزأ من نظام ضمانات الوكالة، على أنه وسيلة موثوق بها لضمان عدم وجود مواد أو أنشطة نووية غير معلن عنها في دولة من الدول.
   附加议定书是原子能机构保障监督制度的一个组成部分，是确保各国没有未申报的核材料或活动的可靠手段。
5. ونتوقع أن تتوصل الوكالة في عام 2003 إلى التأكد من خلو هنغاريا من أي مادة أو نشاط نووي غير معلن وبالتالي تفتح الطريق أمام تنفيذ الضمانات المتكاملة في هنغاريا.
   我们期望该机构在2003年将得出结论匈牙利没有未宣布的核材料和活动，因而开辟匈牙利通向全面保障的道路。