غير مؤهل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويقول صاحب البلاغ إنه ليس لديه موارد مالية، وإنه غير مؤهل للحصول على أي مساعدة قانونية تمكنه من رفع التماس دستوري.
   提交人表示他缺乏经济手段并且无资格获得任何法律援助要求宪法保护。
2. ويعين المستشار الأول لشؤون الأخلاق لمدة خمس سنوات يصبح بعدها غير مؤهل لشغل أية وظيفة في اليونيسيف بعد انتهاء خدمته.
   首席道德操守顾问任期五年，任满后不得再担任儿童基金会任何其他职位。
3. وفي هذا الإجراء، طلبت تمثيل زوجها إذ إنها ترى أنه غير مؤهل لتمثيل نفسه بسبب حالته الصحية.
   在这程序范围内，她要求代表她的丈夫，因为她认为他因健康状况无法代理自己。
4. ومضى إلى القول إن البلد الذي يرفع اسمه من فئة أقل البلدان نموا يصبح غير مؤهل للقروض من المؤسسات المالية الدولية.
   一个国家不再被列入最不发达国家后，就不能再享受国际金融机构的贷款。
5. وعلى الهيئة التي عينت ممثلاً مؤقتاً لطرف غير مؤهل من الناحية الإجرائية أن تخطر فوراً هيئة الوصاية الرسمية.
   给无程序能力的当事方指定临时代表的机构必须立即将此情况通知官方照顾机构。