غرفة التجارة والصناعة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأدت غرفة التجارة والصناعة التابعة للرابطة، التي تضم الغرف الوطنية للصناعة والتجارة في الدول اﻷعضاء في الرابطة، دورا أساسيا في إنجاز هذه البرامج.
   东盟工商联合会在制定这些方案方面起了关键作用，它由东盟成员国各国的工商联合会组成。
2. غير أن غرفة التجارة والصناعة في منغوليا هي التي تتولى نشر مفهوم النافذة الوحيدة في إطار شراكة وثيقة مع إدارة الجمارك العامة المنغولية.
   然而，在蒙古，则是由蒙古工商会与蒙古海关管理总局密切合作，率先提出单一窗口的概念。
3. وتعمل غرفة التجارة والصناعة للمرأة في بنغلاديش من أجل النساء ومع النساء اللواتي يدخلن في مجال الأعمال التجارية ويشكلن جزءاً هاماً من القطاع الخاص.
   孟加拉国妇女工商联合会为投身创业的妇女服务并与之合作，是私营部门的重要组成部分。
4. وحيث إنَّ النزاع بين الطرفين نشأ عن عدم وفاء أحدهما بالتزاماته بموجب الاتفاق، فإنَّ النزاع أصبح خاضعا للتسوية من جانب غرفة التجارة والصناعة والخدمات في جنيف.
   由于当事双方之间的争议是因一方未能履行协议义务引起的，争议应由日内瓦工商会仲裁。
5. وكان السيد غاغوليا يتمتع بهذه الصفة بالفعل فيما بين عامي 1995 و 1998، وكان في الوقت ذاته يرأس غرفة التجارة والصناعة في أبخازيا.
   加古里亚先生在1995至1998年期间已经担任过这一职务，同时他还任阿布哈兹工商会主席。