غارة جوية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلى سبيل المثال، يقال إن الزعماء المحليين الذين يعرف أنهم يعملون بشكل وثيق مع قوات التحالف بينّوا للسكان المحليين هاتف ساتلي ثم هددوهم بطلب غارة جوية ما لم يمنحونهم أراض ومواشي وأموال.
   例如，据报，与联军有密切关系的地方指挥官向当地居民展示卫星电话，威胁除非给他们土地、牲畜和金钱，否则要求轰炸袭击。
2. إضافة إلى ذلك، ارتكبت قوات الاحتلال الإسرائيلية، مرة أخرى، عملية قتل من دون محاكمة، إذ شنت غارة جوية استهدفت بها سيارة في حي الزيتون في مدينة غزة، أسفرت عن مقتل جميع الرجال الفلسطينيين الخمسة الذين كانوا في داخلها.
   此外，以色列占领部队又一次法外杀人，在加沙市宰敦居民区定点空袭一辆小汽车，打死车上所有5名巴勒斯坦男子。
3. كذلك قتل بالأمس في غارة جوية صحفي آخر، هو عبد الله مرتجى، الذي يصل بوفاته عدد الصحفيين الذين قتلتهم قوات الاحتلال في هذا العدوان الذي تعرضت له غزة إلى 17 صحفيا.
   在昨天的空袭中，另一名记者Abdallah Murtaja被炸死，因此共17名记者在这次对加沙的侵略中被以色列占领军杀害。
4. وفي حادث واحد، شنت قوات الاحتلال الإسرائيلية غارة جوية أصابت بصورة مباشرة عددا من الطلاب في منطقة شمال غزة، مما أسفر عن مقتل طفل في سن الرابعة عشرة، وجرح خمسة طلاب آخرين بينما كانوا يلعبون في الساحة المجاورة لمدرستهم.
   在一次空袭中，以色列占领军直接攻击加沙地带北部的学生，打死在学校附近操场玩耍的一名14岁学生，打伤另外5名学生。
5. محمود ولود وحازم بعلوشة وعلاء عبد النبي، قُتلوا جميعا في غارة جوية استهدفت سيارتهم في حي الصفطاوي شمال قطاع غزة
   Mahmoud Wloud、Hazem Baalousha和Abdel Alaa Nabi在加沙地带北部地区Al Saftawi居民区他们的汽车遭受空袭时被杀；