عيّن的中文翻译

وعقب تلك الاجتماعات، أصدر رئيس مكتب الدفاع قرارات عيّن بموجبها محامي دفاع لتمثيل هؤلاء المحتجزين.
继这些会晤后，辩护方办公室主任签发了通知，任命这些被羁押人的律师。
وبالإضافة إلى ذلك، عيّن العديد من البلدان الأوروبية، كسويسرا، جهات مرجعية لبذل جهود متضافرة خلال السنة الدولية للجبال.
此外，许多欧洲国家，例如瑞士，确定了国际年全年行动的协调中心。
وهو الاتفاق التكميلي الثاني - عيّن المشغِّل التقني المعني بتحديد هوية السكان.
这两项协定中的第一项协定，即第二项补充协定指定了查验居民身份的技术操作者。
(ج) أن الصندوق عيّن كبير الموظفين الماليين الذي يتولى قيادة الفريق العامل المعني بالمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام؛
(c) 基金已任命负责领导公共部门会计准则工作组的首席财务干事；
في عام 2005، عيّن قائد القوات المسلحة ضابطا تنفيذيا كبيرا لحماية الممتلكات الثقافية في داخل أمانته.
2005年，武装部队指挥官在他的秘书处内任命了文物保护高级执行干事。