علوم الأرض的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد استضافت كلية علوم الأرض بجامعة ويتواترزراند هذه الحلقة، التي اشتركت الولايات المتحدة الأمريكية في تمويلها من خلال اللجنة الدولية.
   威特沃特斯兰大学地球科学学院是这次讲习班的主办方。 讲习班由美国通过导航卫星委员会共同赞助。
2. (ج) أن إعلان سنة دولية لكوكب الأرض تحت رعاية الدول الأعضاء في الأمم المتحدة من شأنه أن يساعد علوم الأرض على أن تقدم مساهمتها الكاملة في الإدارة المستدامة للكوكب.
   (c) 由联合国会员国宣布国际年可以使地球科学对可持续管理地球充分做出贡献。
3. وينصب التركيز في المعلومات الواردة أدناه على الانجازات العلمية التي أعلن عنها في مجال علوم الأرض والأنشطة التي اضطلع بها في مجال تطبيقات الاستشعار عن بعد طوال العام الماضي.
   本文所载的资料着重介绍地球科学领域宣告取得的科学成就和去年进行的遥感应用活动。
4. ويشمل برنامج علوم الأرض التابع للادارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء )ناسا( أنشطة كثيرة تهم منطقة آسيا والمحيط الهادئ ويتيح عدة فرص للمشاركة الدولية .
   美国航天局的地球科学方案包含有与亚洲和太平洋区域相关的许多活动，提供可让国际参与的多种机会。
5. (د) ينبغي مطالبة الأوساط العلمية بتكريس المزيد من البحوث حول العنصر الاجتماعي في مجال علوم الأرض والفضاء، كما ينبغي نشر نتائج تلك البحوث على نطاق أكثر اتساعاً.
   （d）应呼吁科学界更加关注地球和空间科学工作中的社会因素，应更广泛地公布这方面的研究成果；以及