علة的中文翻译

33- من المعروف أن علة وجود لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية وولايتها يتماشيان مع أهداف الاتفاقية.
会上普遍承认审评委存在的理由和任务符合《公约》的目标。
يشكل نزع السلاح النووي عنصراً أساسياً من عناصر المعاهدة، بل هو علة وجودها.
核裁军是《不扩散条约》的基本要素，甚至是该条约存在的理由。
وقد كان على وشك الصعود إلى طائرة متجهة إلى بانكوك ملتمساً العلاج من علة في القلب.
他当时即将登上一架飞往曼谷的飞机，以便接受心脏病治疗。
وبخلاف ذلك، ستواجه علة وجود الاتفاقية تحديا خطيرا وستشوه مصداقيتها إلى حد كبير.
否则，该公约的存在理由便会受到严重挑战，其可信性也会大打折扣。
وتتمثل المسألة في تحقيق أهداف أعلى، وتخطيط العمل بعناية أكبر، وتفادي علة التبعية.
问题在于要实现更高的目标，更加仔细地规划工作，并避免依赖综合症。