عرقل的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولم تتوفر الأموال كما كان منتظرا أو بالقدر اللازم، وهو ما عرقل بشدة تحقيق أهداف مؤتمر القاهرة.
各国没有如期或按照要求提供资金,实现开罗目标的工作受到严重影响。 - ٣٢٠- إن حقيقة اعتبار التشهير في السابق بمثابة جريمة يمكن المقاضاة بشأنها كان لها تأثير عرقل حرية وسائل الإعلام.
过去可把名誉毁损作为罪行加以起诉,这产生了妨碍新闻自由的影响。 - وقد عرقل الطابع العرضي والمؤقت لوثائق الهوية إمكانية تمتع طالبي اللجوء بالحقوق الاجتماعية والاقتصادية(122).
寻求庇护者由于只拥有不稳定的和临时的证件,他们的社会经济权利得不到保障。 - فأماكن العمل وحالاتها لم تكن ملائمة في العديد من لجان الدوائر الانتخابية، وهو ما عرقل أحيانا سير المراقبة السليمة.
许多区选举委员会不具备适当的房地和条件,有时影响进行适当观察。 - وعلّقت طائرات الأمم المتحدة رحلاتها إلى كيدال بشكل مؤقت، الأمر الذي عرقل بشدة تقديم الدعم المباشر وإمكانية الوصول إلى هذه المنطقة.
联合国飞机暂停飞往基达尔,这严重妨碍了直接支助和运送服务。