عرب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد مثلت تلك الندوات المرة الأولى التي يلتقي فيها برلمانيون ومشرعون عرب مع أشخاص من ذوي الإعاقة ويجرون معهم حوارا مفتوحا.
   这些讨论会标志着阿拉伯议员和立法者首次与残疾人会见和举行公开对话。
2. وعلاوة على ذلك، تشعر اللجنة بالقلق إزاء استمرار المستوى المتدني لتمثيل النساء من عرب إسرائيل في هذه المجالات.
   此外，委员会感到关切的是，以色列的阿拉伯妇女在这些领域的代表性依然很低。
3. ووقعت أيضا اشتباكات بين حركة عرب أزواد والحركة الوطنية لتحرير أزواد، منها اشتباكات في منطقة بير.
   阿扎瓦德阿拉伯运动与阿扎瓦德民族解放运动之间也发生了冲突，包括在贝尔的冲突。
4. ولهذه التدابير تأثير غير متناسب على المواطنين من عرب إسرائيل الراغبين في الانضمام إلى أسرهم في إسرائيل.
   对希望和在以色列的家人团聚的阿拉伯族以色列公民来说，这些措施是一个重大打击。
5. وسكان اليمن عرب وكلهم تقريباً من المسلمين. ووفقا للتعداد السكاني لعام ٤٩٩١، فقد بلغ عدد سكان اليمن نحو ٦,٤١ مليون نسمة.
   根据1994年的普查，人口约1,460万，属阿拉伯裔，几乎全部是穆斯林。