عامل تأخير النشر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واستُعرض عامل تأخير النشر وفقا للأداء الماضي، واستُخدمت التكاليف الفعلية في الأجزاء المطبّقة من الميزانية مقابل التكاليف القياسية.
   根据过去的执行情况以及预算中适用部分相对标准费用而言的实际费用，对延迟部署系数进行了审查。
2. حالات عدم الاتساق في عامل تأخير النشر المطبق على فئات مختلفة لميزانية الاكتفاء الذاتي للمعدات المملوكة للوحدات في العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور
   达尔富尔混合行动自我维持费用预算对各类特遣队所属装备所用延迟部署因数不统一
3. إلا أنه بالإضافة إلى ذلك، وبالنظر إلى احتمال التأخر في تنفيذ هذه الخطة، فقد طبق عامل تأخير النشر أيضا في تحديد مستويات الموارد الإجمالية.
   然而，考虑到这一计划有可能出现变动，在确定总体资源水平时还是采用了延迟部署因数。
4. يُعزى الرصيد غير المنفق أساسا إلى ارتفاع متوسط عامل تأخير النشر إلى 47 في المائة مقارنة بالمُعدل المدرج في الميزانية البالغ 16 في المائة.
   出现未使用余额的主要原因是：平均延迟部署因数增加到47%，而编入预算的因数是16%。
5. الرصيد غير المستخدم هو نتيجة لمتوسط معدل شغور قدره 27.8 في المائة، وهو أعلى من عامل تأخير النشر المدرج في الميزانية ونسبته 15 في المائة.
   出现未用余额，是由于平均空缺率较高，为27.8％，高于编入预算的15％的延迟部署系数。