طلق的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وحيث أن الهواء المستنشق فــــي مركز فيينا الدولي هو هواء طلق بنسبة 100 في المائة وأنه لا تجرى إعادة تدوير الهواء الداخلي في المركز فإن أي ألياف طليقة تُطرد إلى الخارج.
   由于维也纳国际中心使用100％新鲜空气，室内空气不再循环，任何游离的纤维会排出室外。
2. وعندما توقفت العربة، سمعت طلق ناري وأطلقت الشرطة النار فوراً على العربة، بما في ذلك نيران البنادق الرشاشة. وقتل 17 وجرح أكثر من 20 من المدنيين.
   车刚停下就听到了枪声，警察立刻向这辆车开火，使用的武器包括自动步枪，17名平民被打死，20多人受伤。
3. " يمكن رؤية جسم معدني غريب وصغير في النسيج اللين أسفل قاعدة الجمجمة بالقرب من سطح الجلد بما يتفق مع الإصابة سابقاً بالجرح الناجم عن طلق ناري
   " 在颅骨皮肤表层下的软体组织内可以观察到微小的金属异物，这符合曾遭受过枪伤的说法。
4. نزف دموي صاعق بالأحشاء بسبب طلق ناري شرطي متمرن درجة أولى جعفر علي علوش والدته يسرة مواليد 1988 حمص
   警官，培训人员，一级专业人员，Ja ' far Ali Alush (母亲姓：Yusrah)，1980年，al-Ladhiqiyah
5. وعلاوة على ذلك، وجدت المحكمة استنادا إلى البيان الذي قدمه المرحوم المستفيد من الصندوق إلى المنظمة التي كان يعمل فيها، على النحو المبين في بيان الوضع الاجتماعي في ملف الصندوق، أنه كان طلق زوجته الثانية قبل الزواج من الطاعنة.
   法庭还认为，基金档案中的情况报告显示，已故受益人向雇用他的组织表示，他是在与第二任妻子离婚之后与原告结婚的。