طريق السلام的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلى غرار غرب أفريقيا، تمضي منطقة البحيرات الكبرى على طريق السلام بالرغم من عدم الاستقرار المستمر في القسم الشرقي لجمهورية الكونغو الديمقراطية.
   尽管刚果民主共和国东部的不稳定仍在持续，然而大湖区同西非洲一样，正走向和平。
2. وشكل إجراء الانتخابات الرئاسية والتشريعية عقب ذلك في عام 2013 خطوة هامة إلى الأمام على طريق السلام والاستقرار.
   随后举行的2013年总统选举和议会选举是在实现和平与稳定的道路上向前迈出的重要一步。
3. وكم نتمنى ألا يكون الغد مثل اليوم وأن يرغم العالم حكومة إسرائيل على اختيار طريق السلام الذي يضمن للجميع أمنهم ويصون كرامتهم.
   我们希望今天 -- -- 而不是明天 -- -- 世界将迫使以色列为所有人选择和平的道路。
4. فالعفو الواسع الذي اقترحه الملك هو أيضا دليل على حسن نواياه وتصميمه على إزالة العقبات التي تعترض طريق السلام والتكامل الوطني.
   国王提出的大赦令也证明了他的良好愿望和清除实现和平和国家统一道路上的障碍的决心。
5. ونحن متأكدون أن هذا الاتفاق سيكون علامة بارزة على طريق السلام والمصالحة والديمقراطية، وهي مطالب ملحّة لمجتمع هندوراس.
   我们深信这项《协定》将成为我国走上洪都拉斯社会迫切要求的和平、和解与民主制道路的标志。