طرائق التمويل的中文翻译

لكن على الرغم من المزايا التي تتميز بها طرائق التمويل هذه، صعُبَ على العديد من البلدان النامية استخدامها.
尽管有其优势，但这种融资方式对于许多发展中国家来说利用起来很复杂。
تماشيا مع العمليات المحاسبية المستقلة لكل من طرائق التمويل الثلاث.
与按三种不同供资模式单独入账的办法一致。条例15.2. 现为条例16.2. 内容无改动
وحث متحدث آخر اليونيسيف على الاستفادة من إمكانيات قطاع الأعمال وإدراجه في المناقشات الجارية بشأن طرائق التمويل الجديدة.
另一位发言者敦促儿基会利用企业部门的潜力，让其参与新供资模式讨论。
وفيما يتعلق بالتعاون فيما بين الوكالات، لاحظ المتكلمون أن طرائق التمويل تنتج عنها علاقات تنافسية فيما بين المنظمات.
至于各机构之间的合作，发言者指出，筹资方式造成各组织之间的竞争关系。
وقالت إن مجموعتها تتطلع إلى المشاركة في المناقشات بشأن طرائق التمويل في جو من الثقة والشفافية والحلول الوسط.
她的集团希望在互相信任、坦率和妥协的气氛中参与关于供资方式问题的讨论。