طاقة نووية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا تضطلع نيوزيلندا سوى بأنشطة ضئيلة جدا خاضعة للضمانات، نظرا لأنها لا تحوز أسلحة نووية ولا تقوم بتوليد طاقة نووية ولا تملك مفاعلا نوويا ولا تنتج اليورانيوم أو أي من المواد الأخرى ذات الصلة.
   新西兰没有核武器，没有核能发电，没有核反应堆，也不生产铀和其他有关材料，因此只有极少的活动需受监督。
2. 3-1-1 " السلاح النووي " هو أي جهاز متفجر يمكن أن يطلق طاقة نووية بطريقة لا يمكن التحكم فيها ويمكن استخدامه لأغراض عدائية؛
   1.1 " 核武器 " 是指任何能够以一种不受控制的方式释放核能量并可用于敌对目的之爆炸装置；
3. والغرض من ذلك هو إيجاد أنظمة طاقة نووية تتسم بالقدرة على المنافسة الاقتصادية والحفاظ على البيئة، وتكون قادرة على أن تؤدي فعليا إلى خفض مخاطر انتشار أنظمة الطاقة النووية إلى الصفر، وتحقيق التنمية المستدامة للحضارة البشرية.
   其主要目标是使所建立的核能系统具有经济竞争力、无害环境、能够实际消除扩散的风险并确保文明的可持续发展。
4. ولا تضطلع نيوزيلندا سوى بأنشطة ضئيلة جدا خاضعة للضمانات، نظرا لأنها لا تحوز أسلحة نووية ولا تقوم بتوليد طاقة نووية ولا تملك مفاعلا نوويا ولا تنتج اليورانيوم أو أي من المواد الأخرى ذات الصلة.
   由于新西兰没有核武器，没有核能发电，没有核反应堆，也不生产铀或其他有关材料，因此只有无关重要的活动受保障监督。
5. وفي الفقرة ١٨ من نفس القرار ، دعت الجمعية العامة الدول اﻷعضاء إلى موافاة اﻷمين العام بتقارير بصفة منتظمة بخصوص البحوث الوطنية والدولية بشأن سﻻمة اﻷجسام الفضائية التي تحمل على متنها مصادر طاقة نووية .
   大会在同一决议第18段中, 请各会员国就有核动力源空间物体的安全问题所开展的国家和国际研究定期向秘书长提交报告。