صورة فوتوغرافية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وبما أن القرار لم يورد سوى اسمه ولقبه الوظيفي، فقد حصل الفريق على نسخ من صورة فوتوغرافية له من مصادر عامة، (انظر المرفق الرابع).
鉴于决议只提供他的名字和职务头衔,专家组从公开的来源获得了几张他的照片(见附件四)。 - 2-4 وبعد إدانته، وعند التقاط صورة فوتوغرافية له، أجبره المصور على حلاقة لحيته، بالرغم من ادعاء صاحب البلاغ بأن عقيدته الإسلامية تمنعه من القيام بذلك.
4 判定他有罪后,摄影师为他拍照,强迫他刮去胡须,尽管提交人说穆斯林信徒不能剃掉胡须。 - بيد أنه عندما رأى لأول مرة صورة فوتوغرافية للمتهم الأول ضمن مجموعة مؤلفة من اثنتي عشرة صورة، أشار إلى ذلك المتهم بالطريقة التي بيناها أعلاه.
但当他第一次看到十二张照片中第一被告的照片时,他就如我们在上面所说那样辨认出第一被告。 - وقال ضابطا الشرطة إنهما تعرفا على صاحب البلاغ انطلاقاً من صورة فوتوغرافية كانا قد طلباها من الأرشيف العام لمكتب بطاقة الهوية الوطنية.
指认提交人的警官说,他们是通过一张照片辨认的,那是一张他们请国家身份证管理局总档案室提供的照片。 - وأدرج في ستين من تلك النشرات صورة فوتوغرافية واحدة أو رسم واحد على الأقل، وفي 28 منها أوصاف هيئة الشخص، وفي 23 بصمات الأصابع.
其中60份通告至少载有一张照片或素描像,28份通告提供了体态特征说明,还有23份通告列有指纹。