صهر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد عرضت بعض هذه اﻷجزاء والمكونات فيما بعد على فريق التفتيش بينما أعلن أنه قد تم من جانب واحد صهر أجزاء أخرى.
   其中一些零部件后来曾出示给视察队过目,但另一些零部件则申报已单方面熔化解体。
2. وحدثت بالمثل انتهاكات مستمرة لحقوق الإنسان لطائفتين السامي والروما اللتين أُخضعتا لعمليات صهر وتفكيك بوسائل عديدة منها العقم القسري.
   同样，侵犯萨米族人和罗姆人人权的情况也长期存在，他们受到了包括强制节育在内的各种手段的同化。
3. وفي الحقيقة، أن قوة هذه المبادرة تكمن في قدرتها على صهر الشراكة بين حكومات أفريقيا وشعوبها ومع القطاع الخاص والمجتمع المدني أيضا.
   事实上，这项倡议的优点在于它能够融合非洲各国政府及其人民以及私营部门和民间社会之间的关系。
4. وفي واقع الأمر، استخدمت طرق تدمير باللجوء إلى صهر الأسلحة الفولاذية في أفران صهر كهربائية، أما بالنسبة إلى لأسلحة المصنوعة من سبائك متنوعة، فقد تم اللجوء إلى إضافة الخبث تحت حرارة عالية نقطة ثانية.
   实际上，对铸钢武器使用电炉销毁方法，并对锑合金武器使用加炉渣高温法。
5. وفي واقع الأمر، استخدمت طرق تدمير باللجوء إلى صهر الأسلحة الفولاذية في أفران صهر كهربائية، أما بالنسبة إلى لأسلحة المصنوعة من سبائك متنوعة، فقد تم اللجوء إلى إضافة الخبث تحت حرارة عالية نقطة ثانية.
   实际上，对铸钢武器使用电炉销毁方法，并对锑合金武器使用加炉渣高温法。