صندوق التنمية للعراق的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ط) يمثل تحويلات إلى صندوق التنمية للعراق يحتفظ بها المصرف المركزي العراقي عملا بقرار مجلس الأمن 1483 (2003)؛ انظر الملاحظتين 7 (هـ) و 7 (و).
   i 根据安全理事会第1483(2003)号决议转给由伊拉克中央银行管理的伊拉克发展基金。 见附注7(e)和7(f)。
2. (ي) تحويلات إلى صندوق التنمية للعراق يحتفظ بها المصرف المركزي للعراق عملا بقرار مجلس الأمن 1483 (2003).
   j 根据安全理事会第1483（2003）号决议划入伊拉克中央银行经管的 " 伊拉克开发基金 " 的款项。
3. وأوضحت الإدارة أنها كانت تستعرض بالفعل مسألة بطء تلقي مستندات التوثيق وأنها مستمرة في إبقاء مسألة تحويل الأموال الحرة إلى صندوق التنمية للعراق قيد الاستعراض.
   行政当局解释说，行政当局一直在审查核证文件收取工作缓慢的问题并将继续不断审查将未支配资金转入伊拉克发展基金的问题。
4. وقد يرغب المجلس في أن يقرر ما إذا كان يتعين الاحتفاظ بهذه الأموال في الحساب، أو أن يقوم بتحويلها إلى صندوق التنمية للعراق وفقا لأحكام قرار مجلس الأمن 1483 (2003).
   安理会不妨依照其第1483（2003）号决议的规定，就把资金保留在该账户、还是转给伊拉克发展基金作出决定。
5. (ك) تمثل تحويلات إلى " صندوق التنمية للعراق " يحتفظ بها المصرف المركزي للعراق عملاً بقرار مجلس الأمن 1483 (2003)؛ انظر الملاحظتين 7 (هـ) و 7 (و).
   k 根据安全理事会第1483 (2003)号决议转给由伊拉克中央银行管理的伊拉克发展基金。 见附注7(e)和7(f)。