صب的中文翻译

إن الحاجة إلى تصميم صكوك سندات مختبرة ميدانياً يمكنها صب رؤوس الأموال المحلية لمن العوامل الحاسمة.
非常有必要设计并实地检验能够将国内资金利用起来的债券手段。
ويمكنه أن يبدأ بالامتناع عن اتخاذ تدابير من شأنها أن تسفر عن صب الزيت على النار.
作为开端，他们可以避免采取那些可能产生火上浇油效果的措施。
ويتعين على الأمم المتحدة أن تواصل صب اهتمامها على تهديدات عالمية أخرى للأمن والتنمية المستدامة أيضا.
联合国必须继续集中关注安全和可持续发展所遭受的其他全球威胁。
ويتسم توزيع الموارد على الصعيد القطري بالتعقيد، وهو يضمن صب التركيز على البلدان المنخفضة الدخل والبلدان الأقل نموا.
国家一级的估测很复杂，目的是确保侧重于低收入和最不发达国家。
كما ينبغي لها صب الاهتمام على إمكانات وقدرات الأطفال المتأثرين بالحرب بدلا من مجرد تصويرهم كضحايا.
媒体应当着重受战争影响儿童的潜力和能力而不仅仅将他们描绘成受害者。