شعبة خدمات المؤتمرات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تواصل شعبة خدمات المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي العمل بشكل وثيق مع المكاتب الفنية من أجل تحسين تقديم الوثائق في الوقت المناسب إلى الدول الأعضاء.
   联合国内罗毕办事处会议事务司继续与实务部门紧密合作，更及时地向会员国提供文件。
2. وبالإضافة إلى ذلك، ستواصل شعبة خدمات المؤتمرات والوثائق تقديم الخدمات المتعلقة بتحرير الوثائق وخدمات الترجمة التحريرية وخدمات الترجمة الشفوية بلغات العمل الأربع في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ.
   此外，会议和文件处将继续用亚太经社会四种工作语文提供编辑、翻译和口译服务。
3. في سياق الإدارة الكلية المتكاملة تساهم شعبة خدمات المؤتمرات في جنيف في تقاسم عبء العمل الشامل، بما في ذلك ما يتصل بالمترجمين الشفويين.
   在全球综合管理范围内，日内瓦会议事务司将为分担总体工作量作出贡献，包括分担口译员工作量。
4. وبالإضافة إلى ذلك، ستواصل شعبة خدمات المؤتمرات والوثائق تقديم الخدمات المتعلقة بتحرير الوثائق وخدمات الترجمة الشفوية وخدمات الترجمة الفورية بلغات العمل الأربع في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ.
   此外，会议和文件处将继续用亚太经社会的四种工作语文提供编辑、翻译和口译服务。
5. واستكمل هذا اﻻستعراض باستعراض آخر للممارسات الحالية في مجال تخزين الوثائق بغية إزالة المخزونات المحتفظ بها في اﻹدارات وفي شعبة خدمات المؤتمرات في جنيف.
   除此以外,又对目前文件积存的作法进行了审查,以期日内瓦办事处各部及会议事务司不存储文件。