شعبة الشؤون السياسية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. شعبة الشؤون السياسية (بما في ذلك مكاتب الاتصال في إسلام أباد وطهران التابعة لبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان)
   政治事务司(包括联阿援助团伊斯兰堡联络处和德黑兰联络处)
2. ستواصل شعبة الشؤون السياسية رصد وتحليل تطور المشهد السياسي والأمني الحالي من أجل قيادة البعثة.
   政治事务司将继续为特派团领导层监测和分析不断演变的政治和安全格局。
3. ولذلك، يقترح نقل وظيفة واحدة برتبة ف-5 من شعبة الشؤون السياسية للاضطلاع بمهام رئيس التخطيط.
   因此，提议从政治事务司调入1个P-5级职位，以履行首席规划干事的职责。
4. كما أنه بسبب تغيير طريقة تنظيم المكاتب الفنية، أصبح الممثل الخاص مسؤولا مباشرة عن شعبة الشؤون السياسية ومكتب شؤون الإعلام.
   重新组织实务单位还包括使政治事务司和新闻办公室直接隶属特别代表。
5. وتساعد شعبة الشؤون السياسية الممثل الخاص للأمين العام على تيسير الحوار السياسي، وتشجيع المصالحة الوطنية، وتعزيز الحكم الديمقراطي.
   政治事务司协助秘书长特别代表促进政治对话，推进民族和解，加强民主治理。