شعبة التنمية الاقتصادية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. يشير الأمين العام إلى أن من الضروري تعزيز قدرات شعبة التنمية الاقتصادية والعولمة لتمكينها من الاضطلاع بأبحاث متعمقة تتعلق بسياسة الاقتصاد الكلي، ولكفالة التنسيق الفني الفعال بين الوكالات من أجل إصدار التقرير الإقليمي للأهداف الإنمائية للألفية الخاص بالمنطقة العربية في الوقت المناسب.
   秘书长表示，必须加强经济发展和全球化司的能力，使它能够进行详尽的宏观经济政策研究活动，并为及时制订阿拉伯区域千年发展目标报告进行有效的实质性机构间协调。
2. يشير الأمين العام إلى أن من الضروري تعزيز قدرات شعبة التنمية الاقتصادية والعولمة لتمكينها من الاضطلاع بأبحاث متعمقة تتعلق بسياسة الاقتصاد الكلي، ولكفالة التنسيق الفني الفعال بين الوكالات من أجل إصدار التقرير الإقليمي للأهداف الإنمائية للألفية الخاص بالمنطقة العربية في الوقت المناسب.
   秘书长表示，必须加强经济发展和全球化司的能力，使它能够进行详尽的宏观经济政策研究活动，并为及时制订阿拉伯区域千年发展目标区域报告进行有效的实质性机构间协调。
3. وسوف يقابل الزيادة الصافية الناجمة عن إعادة التصنيف المقترحة أعلاه برفع رتبة الوظيفتين، بالنسبة لعام 2013، الإلغاء المقترح لوظيفة واحدة قائمة بالرتبة ف-2 في شعبة التنمية الاقتصادية في سانتياغو، في إطار البرنامج الفرعي 3، سياسات الاقتصاد الكلي والنمو (800 105 دولار).
   上述2013年拟议向上改叙产生的估计净增数，将因拟议裁撤次级方案3(宏观经济政策和增长)项下的设在圣地亚哥的经济发展司1名现有P-2员额所产生的105 800美元节余而抵销。