شبكة توزيع的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 20- كذلك تختلف التفاعلات بين مصادر القدرة النووية الفضائية والجسم الفضائي الذي يحملها اختلافا أساسيا عن التفاعلات بين مصادر القدرة النووية الأرضية وبيئتها (مثل شبكة توزيع الكهرباء والزلازل والفيضانات).
外层空间核动力源与携带它们的外层空间物体之间的相互作用，也与地面核动力源及其环境（例如格网、地震和洪水）之间的相互作用截然不同。 - كما أشير في الفقرة 24 أعلاه، في إطار المشاريع التي تمولها إدارة التنمية الدولية، يجري العمل على زيادة قدرة شبكة توزيع الطاقة الكهربائية في الجزيرة وتوسيعها، حيث يجري تركيب توربينات هوائية إضافية.
上文关于国际发展部供资项目的第24段曾经提到，目前正在开展工作，更新和扩建圣赫勒拿岛的电力配送系统，并且正在加装几个风力涡轮机。 - كما تُستخدم شبكة توزيع المحتوى التي اقتنيت حديثا لتوزيع ملفات صوتية على الحواسيب الشبكية عالميا، ضمانا لزيادة سرعة تنزيل الملفات من طرف المحطات الشريكة وإتاحة إمكانية الاطلاع عليها للعدد الهائل من مستخدمي الإنترنت.
新购置的内容传送网络也被用来向世界各地的服务器节点传送音频文档，确保伙伴电台可以更快下载文档，更容易向广大因特网用户传递信息。 - وفي مالي، تعاون الصندوق الدولي للتنمية الزراعية مع مؤسسة سنجنتا ومؤسسة سنجنتا للزراعة المستدامة لإنشاء شبكة توزيع قائمة على المزارعين، وذلك بهدف حصول المستفيدين على آلات معالجة البذور في وقت مناسب أكثر وزيادة قدرتهم على اقتنائها.
在马里，国际农业发展基金与辛根塔公司和辛根塔可持续农业基金合作建立了一个农民销售网，以便更及时地提供负担得起的种子处理服务。 - وتشدد المذكرة على أنه إذا كانت حكومة الولايات المتحدة تود حقا التعاون مع الشعب الكوبي فقد طلب إليها أن تسمح ببيع المواد اللازمة لكوبا، من قبيل مواد التسقيف، لإصلاح المساكن وإعادة تشغيل شبكة توزيع الكهرباء.
照会中强调，如果美国政府真的愿意同古巴人民合作，就请它准许向古巴出售必要的材料，诸如盖屋顶材料、其他修理房屋材料和恢复电力网材料。