سوء تصرف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن سوء تصرف حراس السلام، ولاسيما القيادة السياسية والعسكرية، خطر متنام على مصدوقية المنظمة وكفاءتها.
   维持和平人员，特别是政治和军事领导人的不法行为是对本组织的信用和效率越来越大的威胁。
2. وأوصت سلوفاكيا بتكثيف إجراءاتها لوقف هذه الظاهرة وإنشاء آلية رصد مستقلة لإجراء تحقيقات في مزاعم سوء تصرف الشرطة(40).
   39 它建议斯洛伐克加强努力制止这一现象，并建立独立监督机制调查警察的渎职行为。
3. وفي الحالات التي توفرت فيها أدلة على سوء تصرف أفراد الشرطة أو التي ثبتت فيها مخالفة الضباط للقانون، أخضع المعنيون للمحاكمة مثلهم مثل جميع المواطنين.
   一旦事实证明警方行为不规或者警官违法，他们将与公民一样受到起诉。
4. وعملت الأمانة العامة مع المكتب بشكل وثيق لكفالة التحديد الواضح للمسؤولية عن أي سوء تصرف أو خسارة مالية وملاحقته.
   秘书处与内部监督厅密切合作，保证明确管理不善或财政损失的责任归属，并予以追究。
5. ويحتاج نظام التحقيق في سوء تصرف الشرطة إلى إصلاحات هامة، ومن المشجع أن الحكومة تشترك في هذا الرأي.
   调查警察不当行为的制度需要进行大刀阔斧的改革，政府也同意这一看法，这点令人鼓舞。