سنتياغو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. `13 ' الإسهام ماليا في الجهود الرامية إلى ترميم قصر سان بدرو ده لا روكا في سنتياغو ده كوبا؛
   (十三) 提供财政支助，资助修复古巴圣地亚哥的 " 圣彼得罗石堡 " ；
2. `15 ' الإسهام ماليا في تنظيم دورة تدريبية بعنوان " إدارة مواقع التراث العالمي " ، مزمع عقدها في سنتياغو ده كوبا؛
   (十五) 提供财政支助，资助组织将在古巴圣地亚哥举办的 " 世界遗产遗址管理课程；
3. (أ) تشييد ثلاث وحدات جديدة كتوسعة للمبنى الشمالي داخل مُجمَّع الأمم المتحدة في سنتياغو تبلغ مساحتها الإجمالية 733 مترا مربعا.
   (a) 在圣地亚哥联合国大厦建造三个新的单元模块，作为北楼的扩建部分，总共提供办公面积733平方米；
4. 2-1 في عام 2005، كان صاحب البلاغ محتجزاً قبل المحاكمة بموجب قرار أصدرته محكمة سنتياغو الجنائية السادسة والعشرون التي اتهمته بقتل تاجر مخدرات.
   1 2005年，提交人由于被指控谋杀一个毒品商而被圣地亚哥第26刑事法院命令关押在审前拘留所。
5. وكان مؤتمر القمة الثاني لﻷمريكتين، الذي عقد في سنتياغو بشيلي، حدثا ذا أهمية أساسية، تحدد فيه جدول أعمال اﻷمريكتين لﻷعوام القادمة.
   在智利圣地亚哥举行的第二次美洲国家首脑会议,是一个非常重要的事件,因为它界定了美洲今后几年的议程。