سماح的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (و) سماح دولة ما وضعت إقليمها تحت تصرف دولة أخرى بأن تستخدمه هذه الدولة الأخرى لارتكاب عمل عدواني ضد دولة ثالثة؛
   (f) 一个国家以其领土供另一国家使用让该国用来对第三国进行侵略行为；
2. ولوحظ أن الفقرة 3 من نص المنسق السابق لا ترمي إلى سماح القوات المسلحة التابعة للدولة بالإفلات من العقاب.
   有人指出，前协调员案文的第3款并不是要宽恕一个国家的武装部队的有罪不罚。
3. ولوحظ مؤخرا وجود جهود لعكس اتجاه هذا الوضع، مع سماح الحكومة بنشر تقرير لمراجعة الحسابات يتعلق بقطاع النفط.
   随着政府准许出版关于石油部门的审计报告，最近已见到扭转这种状况的一些努力。
4. ثانيا، عدم سماح وزارة الهجرة لصاحب البلاغ بأكثر من زيارة واحدة لزوجته وطفله في المستشفى وبعد وصول الطفل إلى البيت.
   第二，移民部只允许提交人前往医院看望一次，后来在孩子回家时又看望一次。
5. وإن سماح السلطات بارتكاب هذه الأفعال، أو امتناعها عن توفير الحماية منها، هما بمثابة القبول رسمياً بها.
   政府容忍这种行为，或不愿提供保护，使妇女免受其害，这是对这种做法公然的默许。