سلاسل زمنية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 163- إن مقارنة سلاسل زمنية مع المعلومات المقدمة في التقرير الدوري الثالث (من الفقرة 275 إلى 283) غير ممكنة فيما يخص بعض البيانات ولا يمكن المقارنة بين البيانات في حالات أخرى إلا جزئياً بسبب الوقت الذي مر.
   有些数字无法与第三次定期报告中提供的资料(第275-283段)作时间系列的比较，在其他情况下，由于时间关系，只能作部分比较。
2. فمنذ عام 2009، قامت فرقة عمل مشتركة جنبا إلى جنب مع شعبة البيئة التابعة للجنة باستعراض المنهجيات وأصدرت سلاسل زمنية لتحسين المقارنة بين الإحصاءات البيئية في بلدان أوروبا الشرقية والقوقاز وآسيا الوسطى.
   2009年以来，与欧洲经委会环境司联合组成的一个工作队审查了各种方法，编制了时序数据，以提高东欧、高加索和中亚国家环境统计数据的可比性。
3. وتأمل عملية كيمبرلي أن تقوم بتقييم نوعية البيانات، ووضع وثيقة لأفضل الممارسات بشأن تقديم بيانات عملية كيمبرلي، وتناول أي متغيرات جديدة في البيانات قد تتطلبها عملية كيمبرلي، ووضع سلاسل زمنية مفيدة.
   金伯利制度还希望评估数据质量并编制一份关于提交金伯利数据的最佳做法文件；处理金伯利制度内部可能需要的任何新的数据变量并建立有用的历史时间序列。
4. ومن بين الإسهامات الرئيسية " رسالة النقل الإخبارية الفصلية " و " استعراض النقل البحري لعام 2008 " والذي ضم في طبعته الأربعين، سلاسل زمنية فريدة للإحصاءات الرئيسية المتعلقة بالموانئ والشحن البحري.
   主要贡献是出版季刊《交通业务通讯》及2008年《海运述评》，这已经是第40期《海运述评》，载有独一无二的主要港口和船运依时间序列的统计数字。
5. وتوفر تقارير الدراسات الاستقصائية السابقة بيانات في شكل سلاسل زمنية وتحليلا لاتجاهات جاهزية الحكومة الإلكترونية وتطورها في مختلف المناطق وعلى الصعيد القطري، وقد باتت هذه الدراسات تشكل المعيار العالمي لقياس مدى تطور الحكومة الإلكترونية.
   关于以往调查的各份报告提供时间序列数据，并对区域和国家一级的电子政务准备情况和发展进行分析，这些报告已经成为衡量电子政务发展的全球基准。