سكك حديدية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فإدخال نظام المعلومات المسبقة عن البضائع مثﻻً في سكك حديدية مختارة في أفريقيا زاد قدرتها فعﻻً بنسب تتراوح بين ٠٣ و٧٦ في المائة وزاد معامل اﻻستخدام بنسب تتراوح بين ٠٢ و٠٥ في المائة.
   例如，在若干非洲铁路上采用货物信息预报系统以后，已经切实地使得生产率增加了30 - 67%，利用率则增加了20 - 50%。
2. وتمت مصادرة المزيد من الممتلكات الفلسطينية من أجل مد شبكة سكك حديدية خفيفة تربط مستوطنات القدس الشرقية المحتلة بالقدس الغربية، مما يعزل القدس الشرقية أكثر عن بقية الضفة الغربية.
   还有更多巴勒斯坦人财产被充公，用来修建连接被占领的东耶路撒冷与西耶路撒冷的轻轨系统，使得东耶路撒冷与西岸的其他地方进一步隔绝。
3. ويتألف ممر النقل بين كيسنغاني وكيندو (الوصلة ك 2) من خط سكك حديدية يمتد لمسافة 120 كيلومترا من كيسنغاني، جنوب أوبوندو، ثم يمر عبر نهر الكونغو ليصل إلى كيندو.
   54．基桑加尼－金杜运输走廊（K2连接线）包括一段120公里的铁路连接线，从基桑加尼向南连接乌本杜，然后穿越刚果河上游抵达金杜。
4. 16- وتوضح الحالة الخاصة بصادرات السلع من أوغندا إلى زامبيا المشاكل ذات الصلة بتنمية التجارة بين بلدين غير ساحليين، حيث اقتضى الأمر استخدام أربع شبكات سكك حديدية وعبّارات للبحيرات.
   对于两个内陆国之间发展贸易所面临的问题，可以举乌干达向赞比亚出口货物的情况来说明。 两国之间的这种货物出口，需要使用四个铁路网络和湖泊渡船。
5. وما زالت السكك الحديدية من وسائل النقل غير المستغلة استغلالاً كاملاً في كثرة من البلدان النامية غير الساحلية، حيث لا يحظى سوى 10 من البلدان النامية غير الساحلية بخطوط سكك حديدية لخدمات الشحن طولها 000 1 كيلومتر أو أكثر.
   在内陆发展中国家，铁路依然是未能得到充分利用的运输形式，只有10个内陆发展中国家拥有超过1 000公里以上可供货运服务的铁路。